Asociación Peruano Japonesa

La Asociación Peruana de I-Go Shogi organiza este tradicional campeonato de I-Go, milenario juego de estrategia de origen chino, que fue introducido en el Japón hace más de 1,300 años.

Hora: 11:00am
Lugar: 2° piso, Centro Cultural Peruano Japonés

Organizan: Departamento de Idioma de la Asociación Peruano Japonesa y Asociación de Profesores de Idioma Japonés del Perú.

Hora: 1:00pm
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés

Clases demostrativas del arte del plegado en papel (origami), de los arreglos florales (ikebana), y del diseño y cuidado de árboles en miniatura (bonsái). A cargo de los profesores Angélica Molina, Teresa Wakabayashi y Luis Takehara, respectivamente.

Hora: 5:00pm
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés

La XXXVII Semana Cultural del Japón se inaugura con la participación especial del grupo de Jazz: “Ritsuco Endo with Funky Ritsuco Version!”

La banda de jazz de Ritsuco Endo with Funky Ritsuco Version!, que visitará el Perú por primera vez, está conformada por piano, batería, conga, saxofón, bajo eléctrico y voz. Interpreta desde jazz estándar, jazz latino contemporáneo, números populares de los años 70, rock, música clásica hasta piezas originales de la pianista Ritsuco Endo, en la que fusionan diferentes géneros musicales.

La Asociación Urasenke Tankokai del Perú realizará una demostración de una de las manifestaciones más características y conocidas de la cultura japonesa, la Ceremonia del Té o Chanoyu.

Hora: 5:00pm
Lugar: Auditorio Dai Hall

Puesta en escena que combinará el teatro, la música y las coreografías para narrar la historia de una inmigrante japonesa que contará a sus nietos los recuerdos y vicisitudes de su llegada y su larga estadía en el Perú.

Con ambientaciones que nos llevarán al Japón de comienzos del siglo pasado, al Callao de los años 30 recibiendo a los inmigrantes japoneses y a la Lima actual, la obra contará con la participación de un numeroso staff de actores y bailarines, así como con la presencia de cantantes como Angélica Harada “La Princesita de Yungay” y César Ychikawa, voz de Los Doltons.

Hora: 8:00pm
Lugar: Teatro Peruano Japonés

El rostro moderno y juvenil del Japón actual, en el que conviven expresiones como el rock, los populares mangas y animes, que cuentan con millones de seguidores en el mundo, estará presente en esta Semana Cultural del Japón.

Manga, anime, cosplay,. Jpop en vivo (Suittopos y K-Chashi), baile, seiyu, canta y gana, (Utatte Katte), sorteos, premios y mucho más

Inscripciones para el Utatte Katte:
Hasta el 4 de noviembre al e-mail:
nihongofun@gmail.com.


Más información:
www.keijibankurabu.blogspot.com

Hora: 6:00pm
Lugar: Auditorio Dai Hall

La agrupación Miyagikai de Brasil ofrecerá un concierto de koto y shamisen, tradicionales instrumentos de cuerda japoneses en los que interpretarán selectas piezas musicales del Japón.

Hora: 8:00pm
Lugar: Teatro Peruano Japonés

La amplia variedad de platos de la gastronomía japonesa estará presente en este festival. Cada prefectura del Japón estará representada por sus platos típicos, los cuales serán ofrecidos en kioskos decorados con motivos de cada región y atendidos por vendedores ataviados con trajes típicos del Japón.

Hora: 12:00m
Lugar: Explanada del Teatro Peruano Japonés

Concierto de música japonesa tradicional para cuarteto de cuerdas y piano, a cargo del Ensamble de Cámara. Participan María Foust (violín), Elmira Pouroundjan (violín), César Pacheco (violoncello) y Dante Bereche (contrabajo), con la dirección del maestro Víctor Marchand (piano).

Hora: 7:30pm
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés

Demostración de Karate, Aikido, Judo y Kendo, a cargo de profesores y alumnos del dojo del Centro Cultural Peruano Japonés e invitados.

Asimismo, con motivo del 110° aniversario de la inmigración japonesa al Perú, se distinguirá a deportistas nikkei que han destacado en diversas disciplinas logrando preseas internacionales para nuestro país:

Hora: 7:30pm
Lugar: Teatro Peruano Japonés

Con la participación del Coro Nacional, el Coro de Madrigalistas de la PUCP, Coro de la Asociación Femenina Peruano Japonesa, Coro de la Asociación Nisei Callao, Coro de la Asociación Peruano China y Coro de la Asociación Yamaguchi Kenjin del Perú.

Hora: 7:00pm
Lugar: Teatro Peruano Japonés

¿Cuáles son las oportunidades de estudio en Japón? Todo lo que ofrecen instituciones como el Ministerio de Educación de Japón (a través de su Embajada en nuestro país), la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) y AOTS (Kenshu Kyokai del Perú). Coordina: Departamento de Idioma de la Asociación Peruano Japonesa.

Hora: 7:30pm
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés

Como parte del Ciclo de Conferencias por el 110° aniversario de la inmigración japonesa al Perú se realizará esta mesa redonda sobre las relaciones comerciales entre el Perú y Japón. Con la participación de Rafael Yamashiro, congresista; Gustavo Yamada, economista, profesor de la Universidad del Pacífico y ex viceministro de Trabajo; Margarita Imano, Secretaria Ejecutiva del Fondo General de Contravalor Perú- Japón; y Carlos Saito, economista y presidente de la Asociación Peruano Japonesa.

Hora: 7:30pm
Lugar: Auditorio Mario Vargas Llosa, Biblioteca Nacional del Perú, Av. De la Poesía 160, San Borja

El Proyecto Kamishibai Perú presenta a Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi", con cuentos tradicionales del Japón, aplicados en el teatro de papel japonés "Kamishibai" y dirigido a toda la familia. Pepe Cabana Kojachi, es el primer peruano en el mundo miembro de The International Kamishibai Association of Japan, IKAJA, institución que ha reconocido su trabajo de difusión en los países de habla hispana, logrando que el Perú figure en la lista de países que promueven el "Kamishibai". Su propuesta única y pionera en su género, ha sido presentada en países como Bolivia, Chile y EE. UU. e invitada al III Festival Internacional de Cuentos para Niños a desarrollarse en abril de 2010, en las ciudades del D.F. y Oaxaca en México.

Hora: 7:00pm
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés

La música y danzas del Japón forman parte de su variado folclore. Las asociaciones prefecturales (Kenjinkai) nos mostrarán así el arte, el colorido y el encanto de cada región.

Hora: 8:00pm
Lugar: Teatro Peruano Japonés

Proyección de diversos capítulos de series de animación japonesa:

Toradora
Género: Comedia y Romance
Creado por: Yuyuko Takemiya (historia) y Yasu (arte)
Dirección: Tatsuyuki Nagai
Estudio: J.C. Staff
Episodios: 10 y 11

K-on
Género: Comedia, Música, Vida Escolar
Creado por: Kakifly
Director: Shoko Yamada
Estudio: Kyoto Animation
Episodio: 2

Melody of Oblivion
Género: Surrealismo, Psicológico
Director: Hiroshi Nishikiori
Studio J.C. Staff
Episodio: 2

Con subtítulos en español. Apta para todos

Hora: 11:00am
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés

Conozca las bases de este juego de estrategia, conocido como “ajedrez japonés”. A cargo de Takashi Manabe, Consejero de la Embajada del Japón.

Hora: 11:00am
Lugar: Sala Sasagawa, Centro Cultural Peruano Japonés

A cargo de la Asociación para la Promoción de la Cultura Japonesa.

Fundada en 2002, esta Asociación NPO-Wabunka Kouryu Fukyuu Kyoukai) tiene como objetivo fomentar el intercambio cultural con otros países y difundir la cultura tradicional japonesa en el mundo, a través de la organización de espectáculos, talleres y actividades creativas.

Este año ha realizado presentaciones artísticas en Argentina, Brasil y Urguay, y esta vez realiza una gira por Colombia y Perú para realizar conciertos y talleres de Shakuhachi, Shamisen y Wadaiko (instrumentos de vientos, cuerdas y percusión) con la participación especial de destacados músicos y artistas del Japón.

Hora: 7:00pm
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés

A cargo de la Asociación para la Promoción de la Cultura Japonesa.

Fundada en 2002, esta Asociación NPO-Wabunka Kouryu Fukyuu Kyoukai) tiene como objetivo fomentar el intercambio cultural con otros países y difundir la cultura tradicional japonesa en el mundo, a través de la organización de espectáculos, talleres y actividades creativas.

Este año ha realizado presentaciones artísticas en Argentina, Brasil y Urguay, y esta vez realiza una gira por Colombia y Perú para realizar conciertos y talleres de Shakuhachi, Shamisen y Wadaiko (instrumentos de vientos, cuerdas y percusión) con la participación especial de destacados músicos y artistas del Japón.

Hora: 7:00pm
Lugar: Auditorio Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés

Como parte del Ciclo de Conferencias por el 110° aniversario de la inmigración japonesa al Perú se realizará esta mesa redonda sobre la ética en la vida profesional.

Participan: Dr. César Umezaki, profesor clínico de Obstetricia y Ginecología en la Universidad de Southern California, EE.UU. (Medicina); Dr. Víctor García Toma, Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lima y ex Presidente del Tribunal Constitucional (Derecho); Olga Cribilleros Shigihara, Congresista de la República (Política); y Alejandro Sakuda, periodista (Prensa).

Hora: 7:30pm
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés

¿Cuál es el sentido del honor samurai en la sociedad japonesa? ¿Sigue vigente en el Japón del siglo XXI? ¿Qué enigmas existen detrás del Bushido? La Dra. Eiko Ikegami, profesora de Sociología en New School for Social Research, Graduate Faculty (EE.UU). ofrecerá una mirada al código de conducta de esta élite de guerreros.

La Dra. Ikegami se graduó en Literatura Japonesa en la Universidad de Ochanomizu (Tokio, Japón), y obtuvo una Maestría en Antropología en la Universidad de Tsukuba (Japón). Asimismo, se doctoró en Sociología en la Universidad de Harvard. Es autora de tres libros, entre ellos, “La domesticación del Samurai: individualismo honorífico y racionalización social en el Japón moderno”.

Hora: 7:30pm
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés