Asociación Peruano Japonesa

Recién llegado de una beca que lo llevó hasta Sevilla, España, Pepe Cabana Kojachi nos cuenta cómo sigue descubriendo nuevas formas de narrar historias. Y pensar que todo se inició con la búsqueda de sus raíces…

Narrador de cuentos y titiritero, Pepe Cabana Kojachi, Mukashi Mukashi, es de aquellas personas que no dejan de sorprender. Hace pocos años, decidió ir en busca de sus raíces y lo que encontró fue que, detrás de esa pasión por los cuentos japoneses, había una historia de antepasados orientales. Un bisabuelo japonés, para mayores precisiones.

Encontró quizás la respuesta a sus preguntas, pero hurgó más allá de sus propias experiencias y decidió dejar su trabajo en una agencia publicitaria –es diseñador gráfico– para dar paso a su vocación de narrador de cuentos, que para él, más que un trabajo, se ha convertido en un estilo de vida.

Desde entonces, no sólo se presenta en centros culturales, librerías y otros foros donde muchos niños ya han aprendido a decir “Mukashi Mukashi… (que se puede traducir como “Hace mucho tiempo…”), sino que además es el creador de sus títeres, que los desarrolla con material reciclado.

Pero en la búsqueda de encontrar nuevas formas de expresarse, Pepe no ha dudado en investigar, explorar y experimentar otros lenguajes. Y es precisamente esa inquietud la que le permitió ganarse una beca a Sevilla, España, para seguir un curso de teatro de sombras.

En España
Gracias a la beca otorgada por el Teatro Alameda de Sevilla, a la que postuló por la convocatoria realizada por la comisión para América Latina de la UNIMA (Unión Internacional de la Marioneta), de la cual es miembro, Pepe asistió al curso para profesionales “Buscadores de sombras” del 4 al 13 de mayo.

Artistas de Chile, Uruguay, Argentina, México y España, además de Pepe, como único representante peruano, estuvieron bajo la batuta del reconocido profesor italiano Fabricio Montecchi.

Pero Pepe tuvo además la oportunidad de ofrecer una clase magistral sobre el arte de narrar los cuentos en la Escuela de Arte Dramático de Sevilla, realizar tres presentaciones dirigidas a niños y maestros, en la biblioteca pública de la localidad de Salteras y una presentación para 200 niños de educación inicial de la localidad de Tomares, junto a la compañia Flash Teatro.

Koinobori Kokorotinya
Aún emocionado por esta experiencia vital, Pepe se alista para participar, en el mes de agosto, en dos festivales internacionales de narración oral y talleres en Argentina. Asimismo, en el IV Festival Internacional de Narración Oral “Déjame que te Cuente”, que se llevará a cabo en Lima en el mes de setiembre.

Pero antes, prepara presentaciones en las que busca aplicar el teatro de sombras, poco difundido en nuestro país, e incorporar los resultados de este aprendizaje en su compañía Koinobori Kokorotinya, bajo el lema: “Un Koinobori no sólo toca la tinya, también toca el corazón”.